{"id":9420,"date":"2018-10-05T09:00:49","date_gmt":"2018-10-05T09:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/jandjteams.com\/transpro\/?p=1"},"modified":"2026-09-21T08:24:21","modified_gmt":"2026-09-21T08:24:21","slug":"reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/intart.md\/en\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/","title":{"rendered":"2018 GUAM Heads of Government Meeting"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Intart Design had the honour of supporting the meeting of the Heads of Government of the member states of the \n<strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\">\n<span class=\"whitespace-normal\">Organization for Democracy and Economic Development \u2013 GUAM<\/span>\n<\/span><\/strong>, a strategically significant event held in 2018 and hosted by the Republic of Moldova in the context of its GUAM Chairmanship.<\/p>\n<p>The event brought together high-level government delegations and included official sessions, plenary discussions, and bilateral meetings, focusing on regional cooperation, economic development, and the strengthening of political dialogue among the member states.<\/p>\n<h4>Services Provided<\/h4>\n<blockquote>\n<ul>\n<li><em>complete simultaneous interpretation equipment;<\/em><\/li>\n<li><em>professional sound systems tailored to government-level events;<\/em><\/li>\n<li><em>a team of interpreters with extensive experience in high-level conferences and meetings.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<h4>Contribution and Impact<\/h4>\n<p>Through the technical and linguistic solutions delivered, Intart Design contributed to the smooth and efficient conduct of all official sessions, ensuring clear, accurate, and professional communication among the participating delegations. The quality of the interpreting services and the reliability of the equipment enabled continuous and coherent dialogue, supporting the diplomatic objectives of the meeting and strengthening cooperation among GUAM member states.<\/p>\n<div class=\"intart-gallery\">\n<div class=\"intart-gallery-item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/intart.md\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/99.webp\" alt=\"Reuniunea \u0219efilor de guverne GUAM 2018 - Imagine 1\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<div class=\"intart-gallery-item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/intart.md\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/98.webp\" alt=\"Reuniunea \u0219efilor de guverne GUAM 2018 - Imagine 2\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<div class=\"intart-gallery-item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/intart.md\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/97.webp\" alt=\"Reuniunea \u0219efilor de guverne GUAM 2018 - Imagine 3\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<\/div>\n<p>We are pleased to have taken part in an event of such scale, once again demonstrating our capacity to successfully manage international events at the highest level.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am asigurat solu\u021bii complete de traducere simultan\u0103 \u0219i sonorizare pentru Reuniunea \u0219efilor de guverne GUAM 2018, contribuind la o comunicare eficient\u0103 \u0219i profesionist\u0103 \u00eentre delega\u021biile guvernamentale participante.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[35,40,41,39,42],"class_list":["post-9420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenimente","tag-chisinau","tag-guam","tag-guvern","tag-politica","tag-reuniune"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Reuniunea \u0219efilor de guverne GUAM 2018 | Intart Design<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/intart.md\/en\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reuniunea \u0219efilor de guverne GUAM 2018\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am asigurat solu\u021bii complete de traducere simultan\u0103 \u0219i sonorizare pentru Reuniunea \u0219efilor de guverne GUAM 2018, contribuind la o comunicare eficient\u0103 \u0219i profesionist\u0103 \u00eentre delega\u021biile guvernamentale participante.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/intart.md\/en\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Intart Design\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IntartTanslations\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-05T09:00:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T08:24:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/intart.md\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AIEnhancer_poster-guam-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"intartdesignsrl@gmail.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Intart Design\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/intart.md\\\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/intart.md\\\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"intartdesignsrl@gmail.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e50e44bd5af4b0a9f284d869223f6a1\"},\"headline\":\"Reuniunea \u0219efilor de guverne GUAM 2018\",\"datePublished\":\"2018-10-05T09:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T08:24:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/intart.md\\\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\\\/\"},\"wordCount\":212,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/intart.md\\\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/AIEnhancer_poster-guam-scaled.webp\",\"keywords\":[\"Chi\u0219in\u0103u\",\"GUAM\",\"Guvern\",\"Politic\u0103\",\"Reuniune\"],\"articleSection\":[\"Evenimente\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/intart.md\\\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/intart.md\\\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/intart.md\\\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\\\/\",\"name\":\"Reuniunea \u0219efilor de guverne GUAM 2018 | Intart Design\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/intart.md\\\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/intart.md\\\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/AIEnhancer_poster-guam-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2018-10-05T09:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T08:24:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/intart.md\\\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/intart.md\\\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/intart.md\\\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/AIEnhancer_poster-guam-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/AIEnhancer_poster-guam-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":2405},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/intart.md\\\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reuniunea \u0219efilor de guverne GUAM 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/\",\"name\":\"Intart Design\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/#organization\",\"name\":\"Intart Design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-cropped-facebook-equipment-1-scaled-1-2048x341-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-cropped-facebook-equipment-1-scaled-1-2048x341-1.png\",\"width\":258,\"height\":250,\"caption\":\"Intart Design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IntartTanslations\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e50e44bd5af4b0a9f284d869223f6a1\",\"name\":\"Intart Design\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bb5c03bb3635860f56e71e3965cfcc73798d84ebe3cb6406defcf3a69a8b100a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bb5c03bb3635860f56e71e3965cfcc73798d84ebe3cb6406defcf3a69a8b100a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bb5c03bb3635860f56e71e3965cfcc73798d84ebe3cb6406defcf3a69a8b100a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"intartdesignsrl@gmail.com\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/intart.md\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/intart.md\\\/en\\\/author\\\/intartdesignsrlgmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reuniunea \u0219efilor de guverne GUAM 2018 | Intart Design","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/intart.md\/en\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Reuniunea \u0219efilor de guverne GUAM 2018","og_description":"Am asigurat solu\u021bii complete de traducere simultan\u0103 \u0219i sonorizare pentru Reuniunea \u0219efilor de guverne GUAM 2018, contribuind la o comunicare eficient\u0103 \u0219i profesionist\u0103 \u00eentre delega\u021biile guvernamentale participante.","og_url":"http:\/\/intart.md\/en\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/","og_site_name":"Intart Design","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IntartTanslations\/","article_published_time":"2018-10-05T09:00:49+00:00","article_modified_time":"2026-09-21T08:24:21+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2405,"url":"https:\/\/intart.md\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AIEnhancer_poster-guam-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"author":"intartdesignsrl@gmail.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Intart Design","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/intart.md\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/intart.md\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/"},"author":{"name":"intartdesignsrl@gmail.com","@id":"https:\/\/intart.md\/#\/schema\/person\/4e50e44bd5af4b0a9f284d869223f6a1"},"headline":"Reuniunea \u0219efilor de guverne GUAM 2018","datePublished":"2018-10-05T09:00:49+00:00","dateModified":"2026-09-21T08:24:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/intart.md\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/"},"wordCount":212,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/intart.md\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/intart.md\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/intart.md\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AIEnhancer_poster-guam-scaled.webp","keywords":["Chi\u0219in\u0103u","GUAM","Guvern","Politic\u0103","Reuniune"],"articleSection":["Evenimente"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/intart.md\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/intart.md\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/","url":"http:\/\/intart.md\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/","name":"Reuniunea \u0219efilor de guverne GUAM 2018 | Intart Design","isPartOf":{"@id":"https:\/\/intart.md\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/intart.md\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/intart.md\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/intart.md\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AIEnhancer_poster-guam-scaled.webp","datePublished":"2018-10-05T09:00:49+00:00","dateModified":"2026-09-21T08:24:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/intart.md\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/intart.md\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"http:\/\/intart.md\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/#primaryimage","url":"https:\/\/intart.md\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AIEnhancer_poster-guam-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/intart.md\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AIEnhancer_poster-guam-scaled.webp","width":2560,"height":2405},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/intart.md\/reuniunea-sefilor-de-guverne-guam-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/intart.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reuniunea \u0219efilor de guverne GUAM 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/intart.md\/#website","url":"https:\/\/intart.md\/","name":"Intart Design","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/intart.md\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/intart.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/intart.md\/#organization","name":"Intart Design","url":"https:\/\/intart.md\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/intart.md\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/intart.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-cropped-facebook-equipment-1-scaled-1-2048x341-1.png","contentUrl":"https:\/\/intart.md\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-cropped-facebook-equipment-1-scaled-1-2048x341-1.png","width":258,"height":250,"caption":"Intart Design"},"image":{"@id":"https:\/\/intart.md\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IntartTanslations\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/intart.md\/#\/schema\/person\/4e50e44bd5af4b0a9f284d869223f6a1","name":"Intart Design","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb5c03bb3635860f56e71e3965cfcc73798d84ebe3cb6406defcf3a69a8b100a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb5c03bb3635860f56e71e3965cfcc73798d84ebe3cb6406defcf3a69a8b100a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb5c03bb3635860f56e71e3965cfcc73798d84ebe3cb6406defcf3a69a8b100a?s=96&d=mm&r=g","caption":"intartdesignsrl@gmail.com"},"sameAs":["https:\/\/intart.md"],"url":"https:\/\/intart.md\/en\/author\/intartdesignsrlgmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intart.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intart.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/intart.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intart.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intart.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9420"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/intart.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10605,"href":"https:\/\/intart.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9420\/revisions\/10605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intart.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intart.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/intart.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/intart.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}